Prevod od "što nije bilo" do Slovenački

Prevodi:

ker ni bilo

Kako koristiti "što nije bilo" u rečenicama:

Što nije bilo u redu s tim?
Kaj je narobe, če te je malo strah?
Da li je video nešto što nije bilo spomenuto u izveštaju Odbora?
Je mogoče videl kaj, česar v poročilu komisije ni?
Ponašao sam se kao da smo samo prijatelji svaki put kad bih je video, što nije bilo tako èesto, to mogu da vam kažem.
Pretvarjal sem se, da sva prijatelja, kadar sem jo videl, kar ni bilo pogosto.
Otkriveno je nekoliko anomalija tokom posmrtne analize, što nije bilo primeæeno u ranijim autopsijama.
Pri posmrtni analizi smo našli določene nepravilnosti ki jih pri prejšnjih obdukcijah niso zaznali.
Uzela je nešto što nije bilo njeno.
Vzela ji je nekaj, kar ji ni pripadalo.
Znam da je to samo zato što nije bilo drugog naèina.
To si storil le zato, ker si bil v precepu, nisi imel druge možnosti.
Imaš sreæe što nije bilo komada.
Še sreča, da so samo ženske gledale.
Ne okrivljuj se za nešto što nije bilo u tvojoj vlasti.
Ne obtožuj se za nekaj, nad čimer nimaš vpliva.
Ovde se nešto dogodilo, samo što nije bilo kako smo mislili.
Tu se je res nekaj zgodilo. Ampak ne to, kar smo mislili.
I pored toga što nije bilo isto, nije bilo dobro.
Zahteval sem premestitev, vendar nisem imel te sreče.
Lili Mur, ti si otvorena žena, i meni je to privlaèno, što nije bilo tvoja namera.
Lily Moore, odkrita si in to mi je všeč, čeprav to ni bil tvoj namen.
Nisam je videla, zato što nije bilo nikog.
Nisem je videla, ker nikogar ni za videti.
Ali, najviše ga je remetilo što nije bilo drugog isposnika koji bi ga ispovedio.
Vznemirjalo ga je le, da ni bilo drugega puščavnika, ki bi se mu izpovedal."
Ako želiš da povrediš Linet, i ako hoæeš to da izvrneš u nešto što nije bilo, onda jebi se.
Če želiš prizadeti Lynette in iz tega narediti nekaj, kar sploh ni, potem se jebi.
Tajna je što nije bilo grejanje i klimatizacija.
V tem, da sploh ni šlo za to. -Za kaj pa potem?
Valjda mi se svidelo to što nije bilo stvarno.
Najbrž mi je všeč to, kar ni bilo resnično.
Kao što nije bilo dovoljno ljubavi.
Tako kot ni bilo veliko ljubezni.
Budi zahvalan što nije bilo skuplje.
Bodi vesel ker ni bilo drazje.
Možda u ljudskoj kulturi, ali mi nismo nikada dali nešto što nije bilo potrebno.
V človeški kulturi, mogoče, toda mi nismo podarili ničesar, kar ne bi bilo potrebno. Vprašajte Chada.
Možeš li mi barem reæi što nije bilo u redu?
Mi lahko vsaj poveš, kaj je bilo narobe? V redu je.
Nismo razgovarali ni o èemu što nije bilo bitno.
O ničemer, kar ni bilo pomembno, se nisva pogovarjala.
Ali on je govorio štošta što nije bilo istina.
Ampak velikokrat se mi je zlagal.
Da, on je sretan što nije bilo još gore.
Ja, on je srečen, da ni bilo slabše.
Nešto je uraðeno što nije bilo moguæe poništiti.
Dejanje, ki ga ne moreš izničiti.
Poèela sam da gubim svest o svemu što nije bilo vezano za ovo što sam radila.
Nisem se zavedala stvari, ki so se dogajale izven mojega dela.
Ali ja sam postao sveštenik zato što nije bilo bolje alternative.
Jaz sem postal duhovnik, ker nisem imel izbire.
Žao mi je što nije bilo dovoljno.
Žal mi je, ker ni bilo dovolj.
Možda ima neèeg što nije bilo pre...
Nekaj med njima je, česar prej ni bilo.
Kao što nije bilo ni kod postaje.
Tudi zadnjič na postojanki ni bilo.
Ali iskalila sam se na tebi što nije bilo fer.
Ampak znašala sem se nad tabo kar je bilo nepravično.
0.51306080818176s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?